A KCTV hétfőn levetítette Titchmarsh „Garden Secrets” című műsorának egy epizódját, amelyet eredetileg 2010-ben a BBC-n sugároztak.
Egy ponton látható, amint egy virágágyásban térdel a műsorvezető, és az éles szemű nézők észrevehetik, hogy testének alsó felét elmosódottan ábrázolták, ugyanis kitakarták a rajta lévő farmert – írja a CNN.
Titchmarsh azt mondta a BBC-nek, hogy a cenzúra miatt ismét „felkapott” lett.
„Soha nem tekintettem magam veszélyes, felforgató imperialistának – általában inkább unalmasnak és elég ártalmatlannak tartanak, szóval valójában ez egy kis utcai hírnevet adott nekem, nem igaz?”
– tette fel a kérdést.
Nam Sung-wook, a szöuli Koreai Egyetem észak-koreai tanulmányok professzora a CNN-nek úgy fogalmazott, a cenzúra azt mutatja, hogy Észak-Korea szigorúan végrehajtja a nemrég elfogadott, a reakciós ideológia és kultúra elutasításáról szóló törvényt.
„A törvény célja, hogy megtiltja az észak-koreai lakosoknak, hogy különböző szempontok szerint utánozzák a külföldi országokat, beleértve az öltözködést és a beszédmódot” – emelte ki.
Hozzátette, hogy a farmereket az amerikai imperializmus szimbólumaként betiltották a lakosok számára, de a külföldi látogatókkal szemben némi rugalmasságot alkalmaztak, mert nem tudják megakadályozni, hogy farmerben járjanak.
Peter Ward, a dél-koreai Sejong Intézet kutatója szerint a cenzúra a „szocialistaellenes kultúra és ideológia” elleni küzdelem része.
„A kék farmert a dekadens nyugati kultúrához társítják, ahogy a Szovjetunióban is az volt, és Kim Dzsong Il már az 1990-es években utasította a tisztviselőket, hogy szabadítsák meg az országot tőle”
– tette hozzá.
„Legalább az 1990-es évek eleje óta folytatnak kampányokat a szocialista kultúra ellen” – mondta Ward. „Ezeknek a kampányoknak az intenzitása fokozódott, különösen 2020 óta”.
Abban az évben vezették be a reakciós ideológia és kultúra elutasításáról szóló törvényt, amely megtiltotta a lakosságnak minden olyan kulturális tartalom terjesztését, megtekintését vagy meghallgatását, amelyet szocializmusellenesnek ítéltek.
A szabálysértések kis mennyiségű tiltott anyag esetén évekig tartó kényszermunkával, nagyobb mennyiség esetén pedig akár halállal is büntethetők.
Akkoriban az állami Koreai Központi Hírügynökség arról számolt be, hogy a törvény megakadályozza „az antiszocialista ideológia és kultúra bevezetését és terjesztését, hogy az észak-koreaiak megvédhessék saját ideológiájukat, szellemiségüket és kultúrájukat”.
Észak-Korea évtizedek óta viszonylag el van zárva a világ többi részétől, szigorúan korlátozzák a szabad véleménynyilvánítást, a szabad mozgást és az információhoz való hozzáférést.
Az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) bírálta Észak-Korea emberi jogok terén elért siralmas eredményeit. Az internethasználatot erősen korlátozzák; még az a néhány kiváltságos, akinek engedélyezik az okostelefonok használatát, is csak a kormány által működtetett, erősen cenzúrázott intranethez férhet hozzá.
Az olyan külföldi anyagok, mint a könyvek és filmek, tiltva vannak, és gyakran súlyos büntetésekkel sújtják azokat, akiket feketepiaci csempészáruval kapnak rajta.